Rencontre entre Rachel Ertel et Robert Bober

Lorsque Mémoires à l’œuvre a rencontré Rachel Ertel en juin 2021 (https://www.memoires-en-jeu.com/video/les-memoires-a-loeuvre-de-rachel-ertel/) puis Robert Bober en décembre 2021 (https://www.memoires-en-jeu.com/video/les-memoires-a-loeuvre-derobert-bober/) pour une série d’entretiens individuels, il nous a paru évident que ces deux auteurs avaient beaucoup à partager et à se dire. Avec Pascal Thuot, le directeur de la librairie Mille Pages à Vincennes, nous leur avons donc proposé une rencontre. Au cours de cette belle soirée, qui s’est tenue le 14 avril 2022, le public a voyagé dans le monde et la culture yiddish à travers les textes, choisis et lus pour nous par Dominique Boissel, et les souvenirs que ces deux passeurs de mémoire, l’une traductrice et essayiste, l’autre romancier et réalisateur de documentaires, ont bien voulu commenter et évoquer avec nous. Nous publions ici le film qui en garde la trace.